Vous êtes ici :
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises

Regate di canottaggio livornesi

Défi et Tradition

L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises

Regate di canottaggio livornesi

Défi et Tradition

L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises

Regate di canottaggio livornesi

Défi et Tradition

Un plongeon dans la tradition de l’aviron livournais

En vous promenant le long des fossi de Livourne, si vous voyez passer sur l’eau un gozzo à 10 rames commandé par un barreur qui encourage ses rameurs, vous assistez probablement à une séance d’entraînement de l’une des équipes de Régates d’aviron, l’une des traditions les plus chères et aimées du peuple labronique. La saison d’aviron livournaise commence chaque année le 25 avril avec le « Trophée de la Libération », un événement qui précède quatre grandes épreuves classiques: le “Palio dell’Antenna”, la “Coupe Risiatori”, la “Coupe Barontini” et le “Palio Marinaro”. Quatre courses magnifiques, intenses, passionnantes et complètement différentes les unes des autres.

Pendant les compétitions, qui incluent également une version féminine et une sous-18 en gozzo à 4 rames, les équipes des huit quartiers historiques de Livourne s’affrontent, brandissant fièrement leurs propres couleurs: Venise (rouge-blanc), Borgo (blanc-noir), Labrone (amarante – jaune – bleu – noir), Ardenza (rouge-vert), Ovo Sodo (blanc-jaune), Pontino (rouge-jaune), Salviano (amarante-blanc) et San Jacopo (blanc-vert). En vous arrêtant le long des quais de la Darsena Nuova ou des Fossi Medicei, vous pourrez également apercevoir les hangars des différents quartiers où s’entraînent les athlètes et où sont conservés les trophées remportés au fil des ans.

Le “Palio dell’Antenna” : la célèbre course d’aviron livournaise

Parmi les Régates d’aviron de Livourne, le Palio dell’Antenna est la plus ancienne et la plus fascinante. Inscrite au livre des reconstitutions historiques toscanes, elle se déroule dans la Darsena Nuova du Porto Mediceo, le soir du 21 mai, veille de la fête de Santa Giulia, la sainte patronne de la ville. Au centre du champ de régate, un périmètre carré d’environ 600 mètres, se dresse une antenne en acier de 12 mètres au sommet de laquelle flotte un drap amarante appelé “Cencio”. Chaque sommet est relié à la partie supérieure de l’antenne par une corde d’ascension. Chaque équipage, composé de 10 rameurs et d’un monteur, partant de la base de l’antenne doit atteindre son sommet, faire le tour du champ de régate dans le sens antihoraire et revenir à sa corde d’ascension. À ce moment-là, pour remporter la course, le monteur doit grimper jusqu’au sommet de l’antenne et s’emparer du “Cencio” avant les autres.

L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Giostra dell'antenna

La « Coupe des Rameurs » : le défi épique en mer ouverte

Inspiré par les exploits des anciens déchargeurs de port de Livourne. La « Coupe des Rameurs » est également connue à Livourne sous le nom de « marathon de la mer« . Il s’agit en effet d’une course excitante mais aussi très fatigante qui demande de la détermination, du courage et une préparation physique exceptionnelle. Avec ses 7.600 mètres de rame en mer ouverte, elle ne laisse en effet aucune place aux compromis : l’habileté des barreurs à gouverner les vagues et les courants est aussi cruciale que la résistance et la force des rameurs. En partant des Secche della Meloria, l’équipage qui atteint le premier l’arrivée située à l’intérieur de la Darsena Nuova est le vainqueur.

L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Risi'atori

La « Coupe Barontini »: l’hommage à une tradition unique

La Coupe Barontini est une régate en aviron chronométrée vraiment spectaculaire qui a lieu de nuit, généralement en juin. Dédiée au légendaire Commandant partisan de Livourne Ilio Barontini, le défi se déroule le long d’un circuit en boucle de 3 200 mètres le long des fossés médicéens, entre ponts, passages étroits et virages serrés. Un véritable slalom sur l’eau où l’habileté du barreur et la cohésion de l’équipage revêtent une importance égale à la puissance de l’aviron. Pour remporter la victoire, les yoles des quartiers, partant à des intervalles établis depuis l’élargissement des Quais des Caves en face de la Nouvelle Forteresse, doivent compléter le circuit en un minimum de temps.

L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Coppa Barontini

Le « Palio Marinaro »: la clôture triomphale de la saison

Le Palio Marinaro est l’événement phare qui clôture la saison des rameurs. Le plus classique des classiques, une course spectaculaire en ligne fortement liée à l’identité de la tradition des rameurs livournais dans laquelle la puissance et la coordination de l’équipage font souvent la différence. Le défi se déroule le long d’un parcours rectiligne d’environ deux mille mètres, entre les historiques Bagni Pancaldi et l’Acquario di Livorno, dans la mer en face de la spectaculaire Terrazza Mascagni qui, constamment bondée à chaque édition, offre une vue imprenable sur la course.

L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro
L’ivresse des Courses d’Aviron livournaises
Palio Marinaro

Informations utiles

  • Pour qui :

    En couple, Enfants et familles, Entre amis, Groupes, Seul

  • Quand :

    Été, Printemps

  • Pour quoi :

    Me détendre

  • Autres caractéristiques :

    Accessible en transports en commun, Animaux acceptés, En plein air, Gratuit, Sans réservation

La Toscane inattendue

Découvrez tout ce qui rend Livourne si unique et surprenante.

En savoir plus

Inscrivez-vous à la newsletter
pour rester informé

Ne manquez aucune actualité concernant les événements à Livourne et dans ses environs.