Le secret du nom Théâtre Goldoni

Savez-vous pourquoi le plus important théâtre de la ville de Livourne est dédié au dramaturge vénitien Carlo Goldoni?

En 1859, avec la fin de la régence lorraine en Toscane, l’Imperial et Royal Théâtre Léopold (c’était le nom d’origine du Goldoni) devait nécessairement changer de nom. Dans un premier temps, il avait été décidé de le dédier aux Caporali qui l’avaient voulu et dirigé au cours des premières années de sa vie, mais ce choix ne fut pas définitif et seulement un an plus tard, en 1860, il prit le nom de Théâtre Goldoni.

Oui, mais pourquoi? Qu’est-ce qui a motivé ce choix?

Eh bien, nous allons vous révéler un secret que même de nombreux Livournais ne connaissent pas: Livourne est la ville où la vie de Carlo Goldoni a radicalement changé. Après la mort de son père en 1731, pour pouvoir subvenir aux besoins de sa famille, il dut opter pour une carrière juridique, reléguant sa grande passion au second plan : l’écriture théâtrale.

Du moins jusqu’en 1747, lorsque, alors qu’il exerçait la profession d’avocat à Pise, son ami et directeur de troupe Girolamo Medebach l’invita à Livourne au Stanzone delle Commedie, le premier et plus ancien théâtre de Livourne, pour assister à la représentation de deux pièces, Griselda et La Donna di garbo, toutes deux écrites par Goldoni quelques années auparavant.

Eh bien… la production de ses œuvres au théâtre de Livourne et le contrat de dramaturge que lui proposa Medebach à la fin du spectacle le touchèrent au point de le convaincre d’abandonner définitivement la profession d’avocat pour se consacrer uniquement et pour toute sa vie au théâtre.

Voilà donc la raison pour laquelle Livourne a souhaité rendre hommage à l’un des pères du théâtre moderne en dédiant son théâtre le plus important.

En réalité, mis à part cet épisode, comme Goldoni lui-même le rapportait dans ses Mémoires autobiographiques de 1787, Livourne est toujours restée dans son cœur. Ce n’est pas un hasard si, lorsqu’il composa La bottega del caffè en 1750, il s’inspira des cafés de Livourne, de via Ferdinanda, et pour La trilogia della Villeggiatura, écrite pour le Théâtre San Luca de Venise, il choisit de l’ancrer une fois de plus à Livourne, à Montenero pour être précis.